Digitoinnin työpaja 3c/4: Äänitteiden digitoinnin perusteet

Digiwiki
Loikkaa: valikkoon, hakuun

Digitoinnin työpaja 3c/4: Äänitteiden digitoinnin perusteet

Aika: perjantai 26.3.2010 kello 9.00–16.30
Paikka: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Vuorikatu 24, Helsinki)
Koulutuksen sisältö: tutustuminen äänen digitointiin ja siihen liittyviin käytännön ongelmiin ja niiden mahdollisiin ratkaisuihin

Äänitteiden digitoinnin työpajan järjestää äänitearkistoiden Äänistö-hankkeen ryhmä yhdessä Digiwiki-yhteisön kanssa ja osana opetusministeriön Kansallinen digitaalinen kirjasto -hanketta. Ohjelmasta vastaa Kotimaisten kielten tutkimuskeskus.

Työpaja on tarkoitettu kaikille äänitteiden digitoinnin ja digitointihankkeiden suunnittelun parissa työskenteleville.

Osallistujat jaetaan kahteen ryhmään, jotka vuorotellen kuuntelevat luentoja ja osallistuvat käytännön digitointipetukseen Kotuksen digipajassa. Ilmoittautumisen yhteydessä toivotaan osallistujilta ehdotuksia päivän aikana käsiteltäviksi asioiksi.

Ohjelma

9.00–9.30 Aamukahvi ja ilmoittautuminen
9.30–9.40 Toni Suutari: Työpajan avaus
9.40–10.00 Työpajaan osallistuvien esittäytyminen
10.00–12.00 Koulutus kahdessa ryhmässä

Ryhmä 1: Luennot Kotus-salissa
10.00–10.30 Janne Mäkelä: Digitoinnin suunnittelu. Ks. Tampereen työpajan esitystiedosto (pdf).
10.30–11.15 Toni Suutari: Digitoinnin laatukriteerit, metadata ja standardit. Ks. tammikuun työpajan esitystiedosto (pdf).
11.10–12.00 Jussi Rusi: a) Äänitedigitointi Kotuksessa 1999–2010, b) Varmistaminen ja pitkäaikaissäilytys (PAS). Ks. esitystiedosto (pdf).
Ryhmä 2: Käytännön digitointiopetusta digipajassa (Sakari Pietarila)
10.00–10.55 Perustietoa äänestä: olennaisimpien digitointiin liittyvien käsitteiden ja ongelmien (kuten taajuus, vaihevirheet) ymmärtäminen käytännön esimerkein. – Äänen akustisen ja sähköisen tallentamisen perusteet (vertikaalinen ja lateraalinen kaiverrus sekä sähkömagneettinen tallennus). – Yleisimmät analogiset tallenneformaatit sekä eri tallennustapojen ymmärtäminen ja digitointitavat: kelanauhojen eri raitaformaatit, mono, stereo, kasetit ja levyt. – Digitointilaitteiston valinta: analogi‑ ja digitaalilaitteet, liittimet, kytkennät ja ohjelmat.
10.55–11.05 Tauko
11.05–12.00 Käytännön digitointia. Käydään yksityiskohtaisesti läpi mm. kelanauhan digitointiin liittyvät kaikki työvaiheet, kuten nauhurin puhdistus, demagnetointi, nauhanleikkaus, kytkennät, tasojen säädöt, ohjelmien asetukset, ongelmatilanteet, metatietojen kirjoittaminen, digitoidun tiedoston editointi ja käyttökopioiden teko.

12.00–13.00 Lounas (omakustanteinen, pöytiä varattu hotelli Arthurista)
13.00–15.00 Koulutus kahdessa ryhmässä

Ryhmä 2: Luennot Kotus-salissa
13.00–13.30 Janne Mäkelä: Digitoinnin suunnittelu. Ks. Tampereen työpajan esitystiedosto (pdf).
13.30–14.15 Toni Suutari: Digitoinnin laatukriteerit, metadata ja standardit. Ks. tammikuun työpajan esitystiedosto (pdf).
14.15–15.00 Jussi Rusi: a) Äänitedigitointi Kotuksessa 1999–2010, b) Varmistaminen ja pitkäaikaissäilytys (PAS). Ks. esitystiedosto (pdf).
Ryhmä 1: Käytännön digitointiopetusta digipajassa (Sakari Pietarila)
13.00–13.55 Perustietoa äänestä: olennaisimpien digitointiin liittyvien käsitteiden ja ongelmien (kuten taajuus, vaihevirheet) ymmärtäminen käytännön esimerkein. – Äänen akustisen ja sähköisen tallentamisen perusteet (vertikaalinen ja lateraalinen kaiverrus sekä sähkömagneettinen tallennus). – Yleisimmät analogiset tallenneformaatit sekä eri tallennustapojen ymmärtäminen ja digitointitavat: kelanauhojen eri raitaformaatit, mono, stereo, kasetit ja levyt. – Digitointilaitteiston valinta: analogi‑ ja digitaalilaitteet, liittimet, kytkennät ja ohjelmat.
13.55–14.05 Tauko
14.05–15.00 Käytännön digitointia. Käydään yksityiskohtaisesti läpi mm. kelanauhan digitointiin liittyvät kaikki työvaiheet, kuten nauhurin puhdistus, demagnetointi, nauhanleikkaus, kytkennät, tasojen säädöt, ohjelmien asetukset, ongelmatilanteet, metatietojen kirjoittaminen, digitoidun tiedoston editointi ja käyttökopioiden teko.

15.00–15.30 Iltapäiväkahvi
15.30–16.00 Toni Suutari: Kansallinen digitaalinen kirjasto (asiakasliittymä ja PAS). Ks. Tampereen työpajan esitystiedosto (pdf).
16.00–16.30 Loppukeskustelu, puheenjohtajana Janne Mäkelä

Työpajan hinta ja ilmoittautuminen

Työpajan ilmoittautuminen on päättynyt.

Lisätietoa ilmoittautumisesta: Tapani Sainio [1], p. 044 079 3156.
Lisätietoja työpajasta: Toni Suutari [2], puh. 020 781 3292.

Anna palautetta työpajasta

Anna palautetta Digitoinnin työpaja 3c/4: Äänitteiden digitoinnin perusteet -työpajasta.